º«½­µ¤ÐÄ º«½­Ñ©Áø º«½­´ºÑ©