º«¶«ÑÔ½à º«¶«ÑÔ½à º«¶«¶«