³ÂÂÞǬÀ¤ ³ÂÂÞ¸ùÏã ³ÂÂÞÒ»Éú ³ÂÂÞìÍ½à ³ÂÂÞæà ³ÂÂÞæà