°¢Âð¶þ³µ °¢Âð¶û³µ