ÖÓÇé¼Î¼Î ÖÓÇé¹úÈÊ