╤юранч╤Ч ╤юранч╤Ч