ÎäÌïÖÇ´ú ÎäÌïÐÅÐþ ÎäÌï»æÀí