¶ÅÐÀÅ® ¶ÅÐÀÅ® ¶ÅÐÀ²ý»Ô