·½»ÆÒÁÈÝ ·½»ÆÏþ¾² ·½»ÆÏþ¾²