´Þ¶ÅæÌÈ» ´Þ¶Å²©Ñó