´Þ·«ÙÒè¬ ´Þ·«ÙÒè¬