ÓîÖæ¹Ù ÓîÖæ°Ù»õ