ÄþÑîÓ¢ ÄþÑîСȺ ÄþÑîÐÀÔó