¿×κÐÂÓ¢ ¿×κÐÂÓ¢ ¿×κÐÂÓ¢