ÂÀÔÃê¿Í© ÂÀÔÃè´É¯ ÂÀÔÃêÀÆä