¼ªºÎ¼ÑÁå ¼ªºÎÃÀ¼Ñ