»ªÐãޱɭ »ªÐãޱɭ