ǧÓïǧÑÔ Ç§ÓïǧÑÔ Ç§ÓïǧÑÔ