°üº­¾¸Ó­ °üº­¾¸Ó­