Áõ¼áÖ¾½® Áõ¼á¼á