ºîð©Ë® ºîð©·ò ºîð©ÔÈ