κΌΡ©ΡΜ κΌΡ©ΡΜ κΌΞθ κΌΔ―