·«ÐÇŵ ·«ÐÇŵ ·«ÐÇŵ ·«·«