½±½± ½±¥ò¸ª ½±¥ò¸ª ½±¼¶ ½±¶¯